Adatvédelem az DS-GVO 2018 szerint
Örömmel értesítjük, hogy érdeklődik cégünk iránt. Az adatvédelem különösen fontos a Dieonlinemagazine.de vezetősége számára (ez magában foglalja a Zerspanungstechnik.de és a Fertigungstechnik.de használatát is; az olvashatóság kedvéért a továbbiakban csak a Dieonlinemagazine.de-t említjük).
A Dieonlinemagazine.de internetoldalak használata alapvetően mindenféle személyes adat megadása nélkül lehetséges. Amennyiben egy érintett személy különleges szolgáltatásokat kíván igénybe venni cégünktől az internetoldalunkon, akkor azonban szükségessé válhat a személyes adatok feldolgozása. Ha a személyes adatok feldolgozása szükséges, és nincs jogi alapja ennek a feldolgozásnak, általában az érintett személy hozzájárulását kérjük. A személyes adatok feldolgozása, például egy érintett személy neve, címe, e-mail címe vagy telefonszáma, mindig összhangban történik az adatvédelmi alapelvekkel és a Dieonlinemagazine.de-re vonatkozó országos adatvédelmi szabályozásokkal.
Ezen adatvédelmi nyilatkozat révén cégünk szeretné tájékoztatni a nyilvánosságot az általunk gyűjtött, használt és feldolgozott személyes adatok típusáról, terjedelméről és céljáról. Továbbá az érintett személyeket ezen adatvédelmi nyilatkozat révén tájékoztatjuk a számukra járó jogokról. A Dieonlinemagazine.de, mint az adatkezelésért felelős, számos technikai és szervezeti intézkedést hozott annak érdekében, hogy a weboldalon feldolgozott személyes adatok lehető legteljesebb védelmét biztosítsa. Ennek ellenére az internetalapú adatátvitel alapvetően biztonsági réseket tartalmazhat, így a teljes körű védelem nem garantálható. Ebből a célból minden érintett személy szabadon dönthet arról, hogy személyes adatait alternatív módon, például telefonon keresztül juttatja el hozzánk.
1 Fogalommeghatározások
A Dieonlinemagazine.de adatvédelmi nyilatkozata az Európai Unió irányelvei és rendeletei által a GDPR (Általános Adatvédelmi Rendelet) elfogadása során használt fogalmakra épül. Adatvédelmi nyilatkozatunk célja, hogy a nyilvánosság, valamint ügyfeleink és üzleti partnereink számára könnyen olvasható és érthető legyen. Ennek érdekében először is szeretnénk tisztázni a használt fogalmakat. Az alábbi fogalmakat használjuk ebben az adatvédelmi nyilatkozatban:
1 a) személyes adatok
A személyes adatok olyan információk, amelyek egy azonosított vagy azonosítható természetes személyre (a továbbiakban: „érintett személy”) vonatkoznak. Az azonosítható természetes személy olyan személy, aki közvetlenül vagy közvetve, különösen egy azonosítóhoz, például névhez, azonosítószámhoz, helyadatokhoz, online azonosítóhoz vagy egy vagy több különleges jellemzőhöz kapcsolódva, amelyek e természetes személy fizikai, fiziológiai, genetikai, pszichológiai, gazdasági, kulturális vagy szociális identitásának kifejeződései, azonosítható.
1 b) érintett személy
Érintett személy az a természetes személy, akit azonosítottak vagy azonosítható, és akinek a személyes adatait a feldolgozásért felelős személy kezeli.
1 c) Feldolgozás
A feldolgozás minden olyan eljárás vagy eljárássorozat, amely automatizált módszerek segítségével vagy anélkül valósul meg, és amely személyes adatokkal kapcsolatos, mint például az adatok gyűjtése, rögzítése, rendszerezése, rendezése, tárolása, módosítása vagy megváltoztatása, kiolvasása, lekérdezése, felhasználása, nyilvánosságra hozatala átadással, terjesztéssel vagy más formában történő rendelkezésre bocsátással, az összehasonlítás vagy összekapcsolás, a korlátozás, a törlés vagy az megsemmisítés.
1 d) A feldolgozás korlátozása
A feldolgozás korlátozása a tárolt személyes adatok megjelölését jelenti azzal a céllal, hogy a jövőbeli feldolgozásukat korlátozzák.
1 e) Profilozás
A profilalkotás minden olyan automatizált személyes adatkezelést jelent, amelynek során ezeket a személyes adatokat arra használják, hogy értékeljék egy természetes személyhez kapcsolódó bizonyos személyes aspektusokat, különösen a munkateljesítmény, a gazdasági helyzet, az egészség, a személyes preferenciák, az érdeklődési körök, a megbízhatóság, a viselkedés, a tartózkodási hely vagy a helyváltoztatás vonatkozásában elemezzék vagy előre jelezzék.
1 f) Pszichonimizálás
A pszeudonimizálás a személyes adatok olyan módon történő feldolgozása, amely lehetővé teszi, hogy a személyes adatok további információk bevonása nélkül ne rendelhetők hozzá egy konkrét érintett személyhez, feltéve, hogy ezek a további információk külön tárolásra kerülnek, és technikai és szervezeti intézkedések vonatkoznak rájuk, amelyek biztosítják, hogy a személyes adatok ne legyenek hozzárendelhetők egy azonosított vagy azonosítható természetes személyhez.
1 g) Felelős vagy a feldolgozásért felelős személy
A felelős vagy az adatkezelésért felelős személy az a természetes vagy jogi személy, hatóság, intézmény vagy más szerv, aki egyedül vagy másokkal együtt dönt a személyes adatok kezelésének céljairól és eszközeiről. Ha a kezelés céljait és eszközeit az uniós jog vagy a tagállamok joga határozza meg, akkor a felelős személy vagy a megnevezésére vonatkozó konkrét kritériumok az uniós jog vagy a tagállamok joga szerint kerülhetnek meghatározásra.
1 h) Megrendelésfeldolgozó
Az adatfeldolgozó olyan természetes vagy jogi személy, hatóság, intézmény vagy egyéb szerv, amely a felelős megbízásából személyes adatokat dolgoz fel.
1 i) Címzett
A címzett egy természetes vagy jogi személy, hatóság, intézmény vagy más hely, akinek személyes adatokat hoznak nyilvánosságra, függetlenül attól, hogy harmadik félről van-e szó vagy sem. Azok a hatóságok, amelyek egy adott nyomozási megbízás keretében az uniós jog vagy a tagállamok joga alapján esetlegesen személyes adatokat kapnak, azonban nem minősülnek címzettnek.
1 j) Harmadik
Harmadik fél egy természetes vagy jogi személy, hatóság, intézmény vagy más szerv, kivéve az érintett személyt, az adatkezelőt, az adatfeldolgozót és azokat a személyeket, akik az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó közvetlen felügyelete alatt jogosultak a személyes adatok feldolgozására.
1 k) Hozzájárulás
A beleegyezés minden olyan, az érintett személy által önként, az adott esetben tájékozott módon és egyértelműen kinyilvánított akaratnyilatkozat, amely lehet nyilatkozat vagy egyéb egyértelmű megerősítő cselekedet, amellyel az érintett személy kifejezi, hogy hozzájárul a rá vonatkozó személyes adatok feldolgozásához.
2 Név és cím a feldolgozásért felelős személynek
A személyes adatok védelméről szóló rendelet, valamint az Európai Unió tagállamaiban érvényes egyéb adatvédelmi törvények és más adatvédelmi jellegű rendelkezések értelmében felelős:
Hagenmattenstraße 31
79117 Freiburg im Breisgau
Németország
Tel.: +49 (761) 5563466
E-Mail: info@DionlineMagazine.de
Kérlek, add meg a fordítandó szöveget!
3 Név és cím az adatvédelmi tisztviselőhöz
A felelős adatkezelő adatvédelmi tisztviselője:
Frank Dietsche
Tel.: +49 (761) 556366
E-Mail: medi@Dieonline.hu
Minden érintett személy bármikor közvetlenül kapcsolatba léphet adatvédelmi tisztviselőnkkel bármilyen adatvédelmi kérdéssel és javaslattal.
4 süti
A Dieonlinemagazine.de internetoldalai sütiket használnak. A sütik szöveges fájlok, amelyeket egy internetböngésző egy számítógépes rendszerre helyez el és tárol. Számos internetoldal és szerver használ sütiket. Sok süti tartalmaz egy úgynevezett süti-azonosítót. A süti-azonosító a süti egyedi azonosítója. Ez egy karakterláncból áll, amely lehetővé teszi, hogy az internetoldalak és szerverek azonosítsák a konkrét internetböngészőt, amelyben a süti tárolva van. Ez lehetővé teszi a meglátogatott internetoldalak és szerverek számára, hogy megkülönböztessék az érintett személy egyedi böngészőjét más böngészőktől, amelyek más sütiket tartalmaznak. Egy adott internetböngésző az egyedi süti-azonosító alapján felismerhető és azonosítható.
A sütik használatával a Dieonlinemagazine.de felhasználóbarátabb szolgáltatásokat tud nyújtani ennek az internetes oldalnak a látogatóinak, amelyek a sütik beállítása nélkül nem lennének lehetségesek. A sütik segítségével az információk és ajánlatok optimalizálhatók a felhasználó érdekeinek megfelelően. A sütik lehetővé teszik számunkra, hogy, ahogy már említettük, felismerjük az internetes oldalunk látogatóit. Ennek a felismerésnek a célja, hogy megkönnyítse a felhasználók számára az internetes oldalunk használatát. Az internetes oldal látogatójának, amely sütiket használ, például nem kell minden látogatáskor újra megadnia a belépési adatait, mert ezt az internetes oldal és a felhasználó számítógépén tárolt süti átveszi.
Egy másik példa a webáruház kosarának sütije. A webáruház megjegyzi azokat a termékeket, amelyeket egy vásárló a virtuális kosárba helyezett, egy süti segítségével. Az érintett személy bármikor megakadályozhatja a sütik beállítását a weboldalunkon a használt internetböngésző megfelelő beállításával, ezzel tartósan ellentmondva a sütik beállításának. Továbbá, a már beállított sütik bármikor törölhetők egy internetböngésző vagy más szoftverprogramok segítségével. Ez minden elterjedt internetböngészőben lehetséges. Ha az érintett személy letiltja a sütik beállítását a használt internetböngészőben, akkor előfordulhat, hogy weboldalunk összes funkciója nem használható teljes mértékben.
A Dieonlinemagazine.de internetoldalai a Google Analytics webanalitikai szolgáltatást használják (lásd 14. pont).
5 Általános adatok és információk rögzítése
A Dieonlinemagazine.de weboldal minden egyes látogatásakor egy érintett személy vagy egy automatizált rendszer által egy sor általános adatot és információt rögzít. Ezeket az általános adatokat és információkat a szerver naplófájljaiban tárolják. Rögzíthetők a következők: (1) a használt böngészőtípusok és verziók, (2) a hozzáférő rendszer által használt operációs rendszer, (3) az a weboldal, ahonnan a hozzáférő rendszer eljut a mi weboldalunkra (úgynevezett hivatkozó), (4) az alweboldalak, amelyeket a hozzáférő rendszer a mi weboldalunkon keresztül elér, (5) a weboldalra való belépés dátuma és időpontja, (6) egy internetprotokoll-cím (IP-cím), (7) a hozzáférő rendszer internetes szolgáltatója, és (8) egyéb hasonló adatok és információk, amelyek a veszélyelhárítást szolgálják a mi informatikai rendszereink ellen irányuló támadások esetén.
A Dieonlinemagazine.de nem von ezekből az általános adatokból és információkból von le következtetéseket az érintett személyre vonatkozóan. Ezekre az információkra szükség van ahhoz, hogy (1) helyesen szolgáltassuk a weboldalunk tartalmát, (2) optimalizáljuk a weboldalunk tartalmát és a hozzá kapcsolódó hirdetéseket, (3) biztosítsuk informatikai rendszereink és weboldalunk technikai működésének tartós funkcióját, valamint (4) a büntetőeljárási hatóságok számára, kiber támadás esetén, a büntetőeljáráshoz szükséges információkat biztosítsunk. Ezeket az anonim módon gyűjtött adatokat és információkat a Dieonlinemagazine.de egyrészt statisztikai célokra, másrészt pedig azzal a céllal elemzi, hogy növelje a vállalatunk adatvédelmét és adatbiztonságát, végső soron pedig optimális védelmi szintet biztosítson az általunk kezelt személyes adatok számára. A szerver naplófájlok anonim adatait elkülönítve tárolják minden, az érintett személy által megadott személyes adattól.
6 Regisztráció weboldalunkon
Az érintett személy lehetőséget kap arra, hogy a feldolgozásért felelős személy internetes oldalán személyes adatok megadásával regisztráljon. Az, hogy mely személyes adatok kerülnek a feldolgozásért felelős személyhez, az a regisztrációhoz használt adott űrlapból derül ki. Az érintett személy által megadott személyes adatokat kizárólag a feldolgozásért felelős személy belső használatára és saját céljaira gyűjtik és tárolják.
Az adatkezelő elrendelheti az adatok továbbítását egy vagy több adatfeldolgozónak, például egy csomagszolgáltatónak, amely a személyes adatokat szintén kizárólag belső használatra, az adatkezelőhöz kapcsolódóan használja. Az adatkezelő internetes oldalán történő regisztrációval továbbá az érintett személy internetes szolgáltatójától (ISP) kapott IP-cím, a regisztráció dátuma és időpontja is tárolásra kerül. Ezen adatok tárolása annak érdekében történik, hogy csak így lehessen megakadályozni szolgáltatásaink visszaélését, és ezek az adatok szükség esetén lehetővé teszik a bűncselekmények felderítését. Ebből a szempontból ezen adatok tárolása az adatkezelő védelme érdekében szükséges.
Ezeknek az adatoknak harmadik félnek történő továbbítása alapvetően nem történik meg, kivéve, ha törvényi kötelezettség áll fenn a továbbításra, vagy ha a továbbítás a büntetőeljárás célját szolgálja. Az érintett személy önkéntes, személyes adatok megadásával történő regisztrációja a feldolgozásért felelős számára lehetőséget biztosít arra, hogy az érintett személynek olyan tartalmakat vagy szolgáltatásokat kínáljon, amelyek a természetükből adódóan csak regisztrált felhasználóknak érhetők el. A regisztrált személyek szabadon módosíthatják a regisztráció során megadott személyes adatokat, vagy kérhetik, hogy azokat teljesen töröljék a feldolgozásért felelős adatbázisból.
A feldolgozásért felelős személy bármikor, kérésre tájékoztatást ad az érintett személyről tárolt személyes adatokkal kapcsolatban. Továbbá a feldolgozásért felelős személy kérés vagy értesítés esetén kijavítja vagy törli a személyes adatokat, amennyiben ezt jogi megőrzési kötelezettségek nem akadályozzák. A feldolgozásért felelős személy összes munkatársa elérhető az érintett személy számára, mint kapcsolattartó.
7 Hírolvasói előfizetésünk
A Dieonlinemagazine.de weboldalon a felhasználóknak lehetőséget biztosít, hogy feliratkozzanak cégünk hírlevelére. A hírlevél megrendelésekor a feldolgozásért felelős személyhez átadott személyes adatok a használt űrlapból derülnek ki. A Dieonlinemagazine.de rendszeres időközönként hírlevél formájában tájékoztatja ügyfeleit és üzleti partnereit a cég ajánlatairól.
A vállalatunk hírlevelét az érintett személy alapvetően csak akkor kaphatja meg, ha (1) az érintett személy érvényes e-mail címmel rendelkezik, és (2) az érintett személy regisztrál a hírlevél küldésére. Az érintett személy által először a hírlevél küldésére megadott e-mail címre jogi okokból egy megerősítő e-mailt küldünk a Double-Opt-In eljárás keretében. Ez a megerősítő e-mail arra szolgál, hogy ellenőrizzük, vajon az e-mail cím birtokosa mint érintett személy engedélyezte-e a hírlevél fogadását. A hírlevélre való feliratkozáskor továbbá tároljuk az internet szolgáltató (ISP) által hozzárendelt IP-címet, amelyet az érintett személy a feliratkozás időpontjában használt számítógépről, valamint a feliratkozás dátumát és időpontját.
Ezeknek az adatoknak a gyűjtése szükséges ahhoz, hogy a későbbiekben nyomon lehessen követni a vonatkozó személy e-mail címének (esetleges) visszaélését, ezért a feldolgozásért felelős jogi védelmét szolgálja. A hírlevélre való feliratkozás során gyűjtött személyes adatokat kizárólag hírlevelünk küldésére használjuk. Továbbá a hírlevél előfizetőit e-mailben értesíthetjük, amennyiben ez a hírlevél-szolgáltatás működéséhez vagy a vonatkozó regisztrációhoz szükséges, például a hírlevél ajánlatának változása vagy a technikai feltételek megváltozása esetén.
A hírlevél-szolgáltatás keretében gyűjtött személyes adatokat nem adjuk át harmadik feleknek. A hírlevelünk előfizetése bármikor lemondható az érintett személy által. Az érintett személy által a hírlevél küldésére vonatkozóan megadott személyes adatok tárolásához való hozzájárulás bármikor visszavonható. A hozzájárulás visszavonására szolgáló link minden hírlevélben megtalálható. Továbbá lehetőség van arra is, hogy az érintett személy bármikor közvetlenül a feldolgozásért felelős személy internetes oldalán leiratkozzon a hírlevél küldéséről, vagy ezt más módon jelezze a feldolgozásért felelős személynek.
8 Hírlevél-nyomon követés
A Dieonlinemagazine.de hírlevelei úgynevezett számláló pixeleket tartalmaznak. A számláló pixel egy mini grafika, amelyet olyan e-mailekbe ágyaznak be, amelyeket HTML formátumban küldenek el, lehetővé téve a naplófájlok rögzítését és elemzését. Ennek révén statisztikai értékelés végezhető az online marketing kampányok sikeréről vagy kudarcáról.
A beágyazott számláló pixel alapján a Dieonlinemagazine.de képes észlelni, hogy egy érintett személy mikor nyitott meg egy e-mailt, és mely linkeket kattintott meg az e-mailben. Az ilyen, a hírlevelekben található számláló pixelek révén gyűjtött személyes adatokat a feldolgozásért felelős személy tárolja és elemzi, hogy optimalizálja a hírlevél küldését, és a jövőbeli hírlevelek tartalmát még jobban az érintett személy érdeklődéséhez igazítsa. Ezeket a személyes adatokat nem adják át harmadik feleknek. Az érintett személyek bármikor jogosultak visszavonni a Double-Opt-In eljárás keretében tett külön nyilatkozatukat. A visszavonás után ezeket a személyes adatokat a feldolgozásért felelős személy törli. A hírlevélről való leiratkozást a Dieonlinemagazine.de automatikusan visszavonásként értelmezi.
9 Kapcsolattartási lehetőség a weboldalon
A Dieonlinemagazine.de weboldal a jogszabályi előírásoknak megfelelően olyan információkat tartalmaz, amelyek lehetővé teszik a gyors elektronikus kapcsolatfelvételt cégünkkel, valamint a közvetlen kommunikációt velünk, ami magában foglalja a úgynevezett elektronikus postai cím (e-mail cím) általános megadását is. Amennyiben egy érintett személy e-mailben vagy egy kapcsolati űrlapon keresztül lép kapcsolatba a feldolgozásért felelős személlyel, az érintett személy által átadott személyes adatokat automatikusan tárolják. Az ilyen, önkéntesen a feldolgozásért felelős személynek átadott személyes adatokat az érintett személyhez való kapcsolattartás vagy feldolgozás céljából tárolják. Ezeket a személyes adatokat harmadik félnek nem adják át.
10 előfizetés a blog hozzászólásaira a weboldalon
A Dieonlinemagazine.de blogjában közzétett hozzászólások alapvetően harmadik felek által előfizethetők. Különösen lehetőség van arra, hogy egy hozzászóló az általa írt hozzászólás után érkező hozzászólásokra előfizessen egy adott blogbejegyzéshez. Amennyiben az érintett személy az előfizetési lehetőség mellett dönt, az adatkezelő automatikus visszaigazoló e-mailt küld, hogy a Double-Opt-In eljárás keretében ellenőrizze, valóban a megadott e-mail cím tulajdonosa döntött-e erről a lehetőségről. A hozzászólások előfizetési lehetősége bármikor megszüntethető.
11 Rendszeres adatkezelés és személyes adatok blokkolása
A feldolgozásért felelős személy csak annyi ideig dolgozza fel és tárolja az érintett személyes adatait, amennyi a tárolási cél eléréséhez szükséges, vagy amennyiben ezt az Európai Uniós irányelv- és rendeletalkotó, vagy más jogalkotó törvényekben vagy szabályozásokban előírta, amelyeknek a feldolgozásért felelős személy alá van rendelve. Ha a tárolási cél megszűnik, vagy ha a tárolási időtartam, amelyet az Európai Uniós irányelv- és rendeletalkotó vagy más illetékes jogalkotó előírt, lejár, a személyes adatokat rutinszerűen és a jogszabályi előírásoknak megfelelően zárolják vagy törlik.
12 Az érintett személy jogai
12 a) Jog a megerősítéshez
Minden érintett személynek joga van ahhoz, hogy az Európai Irányelvek és Rendeletek alkotója által biztosított jog alapján a feldolgozásért felelős személytől megerősítést kérjen arról, hogy az őt érintő személyes adatokat feldolgozzák-e. Ha egy érintett személy élni szeretne ezzel a megerősítési joggal, bármikor felveheti a kapcsolatot a feldolgozásért felelős személy egyik munkatársával.
12 b) Tájékoztatáshoz való jog
Minden olyan személy, akinek a személyes adatok feldolgozása érinti, jogosult arra, hogy az Európai Irányelv- és Rendeletalkotó által biztosított jog alapján bármikor ingyenes tájékoztatást kérjen a feldolgozásért felelős személytől az őt érintő személyes adatokkal kapcsolatban, valamint egy másolatot ezen tájékoztatásról. Továbbá az Európai Irányelv- és Rendeletalkotó a vonatkozó személy számára tájékoztatást biztosított a következő információkról:
- a feldolgozási célok
- a személyes adatok feldolgozásának kategóriái
- a címzettek vagy címzettkategóriák, akikkel a személyes adatokat nyilvánosságra hozták vagy még nyilvánosságra fogják hozni, különösen harmadik országokban lévő címzettek vagy nemzetközi szervezetek esetében
- ha lehetséges, a tervezett időtartam, amely alatt a személyes adatokat tárolják, vagy, ha ez nem lehetséges, a tárolási időtartam meghatározásának kritériumai
- a vonatkozó személyes adatok helyesbítéséhez vagy törléséhez való jog létezése, illetve a felelős által végzett feldolgozás korlátozásához való jog, vagy a feldolgozással szembeni tiltakozási jog
- a panaszjog létezése egy felügyeleti hatóságnál
- ha a személyes adatokat nem az érintett személytől gyűjtik: Minden elérhető információ az adatok eredetéről
- az automatizált döntéshozatal létezése, beleértve a profilalkotást, a 22. cikk (1) és (4) bekezdése szerint, és — legalábbis ezekben az esetekben — érdemi információk az érintett logikáról, valamint az ilyen feldolgozás érintett személyre gyakorolt hatásának mértékéről és céljáról
Továbbá az érintett személynek joga van tájékoztatást kérni arról, hogy a személyes adatokat harmadik országba vagy nemzetközi szervezethez továbbították-e. Ha ez a helyzet, az érintett személynek joga van tájékoztatást kérni a továbbítással kapcsolatos megfelelő garanciákról. Ha egy érintett személy élni kíván e tájékoztatási jogával, bármikor fordulhat a feldolgozásért felelős munkatársához.
12 c) A helyesbítéshez való jog
Minden olyan személy, akit a személyes adatok feldolgozása érint, jogosult arra, hogy a vonatkozó európai irányelv és rendelet alapján kérje a rá vonatkozó téves személyes adatok azonnali helyesbítését. Továbbá az érintett személynek joga van arra, hogy a feldolgozás céljainak figyelembevételével kérje a hiányos személyes adatok kiegészítését — akár kiegészítő nyilatkozat útján is. Ha egy érintett személy élni kíván e helyesbítési jogával, bármikor fordulhat a feldolgozásért felelős munkatársához.
12 d) A törléshez való jog (a feledéshez való jog)
Minden olyan személy, akit a személyes adatok feldolgozása érint, jogosult arra, hogy a felelős személytől kérje a rá vonatkozó személyes adatok azonnali törlését, amennyiben az alábbi okok egyike fennáll, és a feldolgozás nem szükséges:
- A személyes adatokat olyan célokra gyűjtötték vagy más módon dolgozták fel, amelyek már nem szükségesek.
- Az érintett személy visszavonja a beleegyezését, amelyre a feldolgozás a 6. cikk (1) bekezdés a) pontja vagy a 9. cikk (2) bekezdés a) pontja szerint épült, és nincs más jogalap a feldolgozásra.
- Az érintett személy a 21. cikk (1) bekezdése szerint kifogást emel a feldolgozás ellen, és nincsenek elsőbbségi jogos indokok a feldolgozásra, vagy az érintett személy a 21. cikk (2) bekezdése szerint kifogást emel a feldolgozás ellen.
- A személyes adatokat jogellenesen dolgozták fel.
- A személyes adatok törlése szükséges egy uniós jogszabály vagy a tagállamok jogának betartásához, amelynek a felelős alá van rendelve.
- A személyes adatokat az információs társadalom által nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatban a 8. cikk (1) bekezdése szerint gyűjtötték.
Ha az előbb említett okok egyike fennáll, és egy érintett személy a Dieonlinemagazine.de-nél tárolt személyes adatok törlését szeretné kérni, bármikor fordulhat a feldolgozásért felelős munkatársához. A Dieonlinemagazine.de munkatársa intézkedni fog, hogy a törlési kérelmet azonnal teljesítsék. Ha a személyes adatokat a Dieonlinemagazine.de nyilvánosságra hozta, és cégünket a 17. cikk (1) bekezdése szerint kötelezik a személyes adatok törlésére, a Dieonlinemagazine.de a rendelkezésre álló technológia és a megvalósítási költségek figyelembevételével megfelelő intézkedéseket tesz, beleértve a technikai intézkedéseket is, hogy értesítse a személyes adatok feldolgozásáért felelős másokat arról, hogy az érintett személy kérte az összes link törlését ezekhez a személyes adatokhoz vagy ezek másolatainak vagy replikáinak törlését, amennyiben a feldolgozás nem szükséges. A Dieonlinemagazine.de munkatársa az egyes esetekben megteszi a szükséges intézkedéseket.
12 e) A feldolgozás korlátozásához való jog
Minden olyan személy, akit a személyes adatok feldolgozása érint, jogosult arra, hogy a felelős személytől kérje a feldolgozás korlátozását, ha az alábbi feltételek egyike fennáll:
- Az érintett személy vitatja a személyes adatok pontosságát, és ez egy olyan időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi a felelős számára a személyes adatok pontosságának ellenőrzését.
- A feldolgozás jogellenes, az érintett személy elutasítja a személyes adatok törlését, és ehelyett a személyes adatok felhasználásának korlátozását kéri.
- A felelősnek a feldolgozás céljaira már nincs szüksége a személyes adatokra, de az érintett személynek szüksége van rájuk jogi igények érvényesítéséhez, gyakorlásához vagy védelméhez.
- Az érintett személy a 21. cikk (1) bekezdése szerint kifogást emelt a feldolgozás ellen, és még nem állapították meg, hogy a felelős jogos indokai meghaladják-e az érintett személy indokait.
Ha az előbb említett feltételek egyike fennáll, és egy érintett személy a Dieonlinemagazine.de-nél tárolt személyes adatok korlátozását szeretné kérni, bármikor fordulhat a feldolgozásért felelős munkatársához. A Dieonlinemagazine.de munkatársa intézkedni fog a feldolgozás korlátozásáról.
12 f) Az adatok hordozhatóságához való jog
Minden olyan személy, akit a személyes adatok feldolgozása érint, jogosult arra, hogy a rá vonatkozó személyes adatokat, amelyeket az érintett személy egy felelősnek átadott, struktúrált, általánosan használt és géppel olvasható formátumban megkapja. Továbbá joga van arra, hogy ezeket az adatokat egy másik felelősnek átadja anélkül, hogy a felelős, akinek a személyes adatokat átadták, ezt megakadályozza, amennyiben a feldolgozás a 6. cikk (1) bekezdés a) pontja vagy a 9. cikk (2) bekezdés a) pontja szerint beleegyezésen vagy a 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerint szerződésen alapul, és a feldolgozás automatizált eljárásokkal történik, amennyiben a feldolgozás nem szükséges egy olyan feladat ellátásához, amely közérdeket szolgál, vagy a felelős által átruházott közhatalom gyakorlásához.
Továbbá az érintett személynek a 20. cikk (1) bekezdése szerint az adatok hordozhatóságához való jogának gyakorlásakor joga van arra, hogy a személyes adatokat közvetlenül az egyik felelőstől a másik felelősnek továbbítsák, amennyiben ez technikailag lehetséges, és amennyiben ezzel nem sérülnek más személyek jogai és szabadságai. Az adatok hordozhatóságához való jog érvényesítéséhez az érintett személy bármikor fordulhat a Dieonlinemagazine.de munkatársához.
12 g) A kifogás jog
Minden, a személyes adatok feldolgozása által érintett személynek joga van ahhoz, hogy a különleges helyzetéből adódó okok miatt bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok feldolgozása ellen, amely az 6. cikk (1) bekezdés e) vagy f) pontja alapján történik. Ez vonatkozik a fenti rendelkezéseken alapuló profilalkotásra is. A Dieonlinemagazine.de a tiltakozás esetén nem dolgozza fel a személyes adatokat, kivéve, ha kényszerítő védendő okokat tudunk igazolni, amelyek felülmúlják az érintett személy érdekeit, jogait és szabadságait, vagy a feldolgozás jogi igények érvényesítésére, gyakorlására vagy védelmére szolgál.
Ha a Dieonlinemagazine.de személyes adatokat dolgoz fel közvetlen reklám céljából, az érintett személynek joga van bármikor tiltakozni a személyes adatok ilyen célú feldolgozása ellen. Ez vonatkozik a profilalkotásra is, amennyiben az összefügg a közvetlen reklámmal. Ha az érintett személy a Dieonlinemagazine.de-nek tiltakozik a közvetlen reklám céljából történő feldolgozás ellen, a Dieonlinemagazine.de a személyes adatokat többé nem dolgozza fel ezekre a célokra.
Továbbá az érintett személynek joga van ahhoz, hogy a különleges helyzetéből adódó okok miatt tiltakozzon a Dieonlinemagazine.de-nél a tudományos vagy történelmi kutatási célokra, vagy statisztikai célokra történő személyes adatok feldolgozása ellen, amely az 89. cikk (1) bekezdése alapján történik, kivéve, ha az ilyen feldolgozás a közérdekű feladat teljesítéséhez szükséges. A tiltakozási jog gyakorlásához az érintett személy közvetlenül bármely Dieonlinemagazine.de munkatárshoz vagy más munkatárshoz fordulhat. Az érintett személynek joga van arra is, hogy az információs társadalom szolgáltatásainak igénybevétele kapcsán, a 2002/58/EK irányelv ellenére, automatizált eljárások keretében gyakorolja a tiltakozási jogát, amelyek technikai specifikációkat használnak.
12 h) Automatizált döntések egyedi esetekben, beleértve a profilalkotást
Minden, a személyes adatok feldolgozása által érintett személynek joga van ahhoz, hogy ne legyen olyan döntés alá vetve, amely kizárólag automatizált feldolgozáson - beleértve a profilalkotást - alapul, és amely jogi hatással bír rá, vagy hasonló módon jelentősen hátrányosan érinti, kivéve, ha a döntés (1) szükséges az érintett személy és az adatkezelő közötti szerződés megkötéséhez vagy teljesítéséhez, vagy (2) az Unió vagy a tagállamok jogszabályai alapján megengedett, és ezek a jogszabályok megfelelő intézkedéseket tartalmaznak az érintett személy jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelme érdekében, vagy (3) az érintett személy kifejezett hozzájárulásával történik.
Ha a döntés (1) szükséges az érintett személy és az adatkezelő közötti szerződés megkötéséhez vagy teljesítéséhez, vagy (2) az érintett személy kifejezett hozzájárulásával történik, a Dieonlinemagazine.de megfelelő intézkedéseket tesz az érintett személy jogainak és szabadságainak, valamint jogos érdekeinek védelme érdekében, amely legalább magában foglalja a jogot arra, hogy az adatkezelő beavatkozását kérje, a saját álláspontjának kifejtését és a döntés megfellebbezését. Ha az érintett személy automatizált döntésekkel kapcsolatos jogait kívánja érvényesíteni, bármikor kapcsolatba léphet az adatkezelő munkatársával.
12 i) A személyes adatok védelmére vonatkozó hozzájárulás visszavonásának joga
Minden, a személyes adatok feldolgozása által érintett személynek joga van ahhoz, hogy bármikor visszavonja a személyes adatok feldolgozására vonatkozó hozzájárulását. Ha az érintett személy a hozzájárulás visszavonására vonatkozó jogát kívánja érvényesíteni, bármikor kapcsolatba léphet az adatkezelő munkatársával.
13 Adatvédelem a pályázatok és a pályázati eljárás során
Az adatkezelő a pályázók személyes adatait a pályázati eljárás lebonyolítása céljából gyűjti és dolgozza fel. A feldolgozás elektronikus úton is történhet. Ez különösen akkor fordul elő, ha a pályázó a megfelelő pályázati anyagokat elektronikus úton, például e-mailben vagy a weboldalon található webformanyomtatványon keresztül küldi el az adatkezelőnek. Ha az adatkezelő munkaszerződést köt a pályázóval, az átadott adatokat a munkaviszony lebonyolítása céljából a jogszabályok figyelembevételével tárolják. Ha az adatkezelő nem köt munkaszerződést a pályázóval, a pályázati anyagokat automatikusan törlik a visszautasító döntés bejelentését követően két hónapon belül, kivéve, ha a törlés ellen bármilyen egyéb jogos érdek áll fenn az adatkezelő részéről. Ilyen egyéb jogos érdek például a bizonyítási kötelezettség egy általános egyenlő bánásmódról szóló törvény (AGG) keretében.
14 Adatvédelmi szabályok a Google Analytics (anonimizáló funkcióval) használatára vonatkozóan
Az adatkezelő ezen a weboldalon integrálta a Google Analytics (anonimizáló funkcióval) komponenst. A Google Analytics egy webanalitikai szolgáltatás. A webanalitika a látogatók internetes oldalakon való viselkedésének adatait gyűjti, összegyűjti és értékeli. Egy webanalitikai szolgáltatás többek között rögzíti, hogy melyik internetes oldalról érkezett az érintett személy egy másik internetes oldalra (úgynevezett hivatkozó), mely aloldalakra lépett be, vagy hányszor és milyen időtartamra nézett meg egy aloldalt. A webanalitikát elsősorban egy internetes oldal optimalizálására és az internetes reklám költséghatékonysági elemzésére használják. A Google Analytics komponens üzemeltetője a Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Az adatkezelő a Google Analytics webanalitika során a „_gat._anonymizeIp” kiegészítőt használja. Ezzel a kiegészítővel az érintett személy internetkapcsolatának IP-címét a Google lerövidíti és anonimizálja, ha a hozzáférés az Európai Unió egyik tagállamából vagy az Európai Gazdasági Térség megállapodásának másik szerződő államából történik.
A Google Analytics komponens célja a látogatói áramlások elemzése a weboldalunkon. A Google a megszerzett adatokat és információkat többek között arra használja, hogy értékelje weboldalunk használatát, online jelentéseket készítsen számunkra, amelyek bemutatják a weboldalainkon végzett tevékenységeket, és további, a weboldalunk használatával kapcsolatos szolgáltatásokat nyújtson. A Google Analytics egy sütit helyez el az érintett személy informatikai rendszerén. A sütik fogalmát már korábban ismertettük. A süti beállításával a Google lehetővé teszi a weboldalunk használatának elemzését. Minden alkalommal, amikor a weboldalunk egyes oldalait, amelyet az adatkezelő üzemeltet és amelyen Google Analytics komponens található, megnyitják, az érintett személy informatikai rendszerén lévő internetböngésző automatikusan a megfelelő Google Analytics komponens által adatokat küld a Google-nak online elemzés céljából.
A technikai eljárás keretében a Google tudomást szerez a személyes adatok, például az érintett személy IP-címéről, amelyeket a Google többek között arra használ, hogy nyomon kövesse a látogatók és kattintások eredetét, és ennek következtében lehetővé tegye a jutalék elszámolását. A süti segítségével személyes információk, például a hozzáférés időpontja, a hely, ahonnan a hozzáférés történt, és az érintett személy által a weboldalunkon tett látogatások gyakorisága kerülnek tárolásra. Minden alkalommal, amikor valaki meglátogatja weboldalainkat, ezeket a személyes adatokat, beleértve az érintett személy által használt internetkapcsolat IP-címét, az Egyesült Államokban a Google-hoz továbbítják. Ezeket a személyes adatokat a Google az Egyesült Államokban tárolja.
A Google bizonyos körülmények között harmadik feleknek továbbíthatja az ezen technikai eljárás során gyűjtött személyes adatokat. Az érintett személy bármikor megakadályozhatja a sütik beállítását a weboldalunkon, ahogyan azt fentebb már bemutattuk, a használt internetböngésző megfelelő beállításával, ezzel tartósan ellenvetést emelve a sütik beállítása ellen. Az ilyen beállítás a használt internetböngészőben azt is megakadályozná, hogy a Google sütit állítson be az érintett személy informatikai rendszerén. Ezenkívül a Google Analytics által már beállított sütit bármikor törölni lehet az internetböngészőn vagy más szoftverprogramokon keresztül.
Továbbá az érintett személy számára lehetőség van arra, hogy tiltakozzon a Google Analytics által generált, ezen internetoldal használatára vonatkozó adatok rögzítése és ezen adatok Google általi feldolgozása ellen, és megakadályozza azt. Ehhez az érintett személynek le kell töltenie és telepítenie kell egy böngészőbővítményt a következő linken: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Ez a böngészőbővítmény a JavaScript segítségével értesíti a Google Analytics-t, hogy az internetoldalak látogatásával kapcsolatos adatokat és információkat nem szabad továbbítani a Google Analytics-nek. A böngészőbővítmény telepítése a Google által tiltakozásnak minősül. Ha az érintett személy informatikai rendszere később törlésre, formázásra vagy újratelepítésre kerül, az érintett személynek újra telepítenie kell a böngészőbővítményt a Google Analytics letiltásához. Ha a böngészőbővítményt az érintett személy vagy egy másik, az ő hatáskörébe tartozó személy eltávolítja vagy letiltja, lehetőség van a böngészőbővítmény újratelepítésére vagy újbóli aktiválására.
További információk és a Google vonatkozó adatvédelmi szabályzatai a https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ és a http://www.google.com/analytics/terms/de.html linken érhetők el. A Google Analytics részletesebb ismertetése ezen a linken található: https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.
15 Adatvédelmi szabályzat a YouTube használatára és alkalmazására vonatkozóan
A feldolgozásért felelős személy ezen az internetoldalon a YouTube komponenseit integrálta. A YouTube egy internetes videóportál, amely lehetővé teszi a videókiadók számára, hogy ingyenesen töltsenek fel videoklippeket, és más felhasználók számára, hogy ingyenesen nézhessék, értékelhessék és kommentálhassák ezeket. A YouTube lehetővé teszi mindenféle videó közzétételét, ezért az internetportálon elérhetők teljes filmek és tévéműsorok, valamint zenei videók, előzetesek vagy felhasználók által készített videók is. A YouTube üzemeltetője a YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. A YouTube, LLC a Google Inc. leányvállalata, amelynek címe: 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
Minden egyes alkalommal, amikor egy ilyen weboldal egyes aloldalait hívják meg, amelyet az adatkezelő üzemeltet, és amelybe egy YouTube-komponens (YouTubeVideo) van integrálva, a webböngésző automatikusan arra készteti az érintett személy informatikai rendszerét, hogy letöltse a megfelelő YouTube-komponens megjelenítését a YouTube-tól. További információk a YouTube-ról a https://www.youtube.com/yt/about/de/ címen érhetők el. E technikai eljárás keretében a YouTube és a Google tudomást szerez arról, hogy az érintett személy mely konkrét aloldalát látogatja meg a weboldalunknak. Ha az érintett személy egyidejűleg be van jelentkezve a YouTube-ra, a YouTube a YouTube-videót tartalmazó aloldal megnyitásakor felismeri, hogy az érintett személy mely konkrét aloldalt látogatja meg a weboldalunkon. Ezeket az információkat a YouTube és a Google gyűjti, és az érintett személy YouTube-fiókjához rendeli.
A YouTube és a Google a YouTube-komponens révén mindig értesítést kap arról, hogy az érintett személy meglátogatta a weboldalunkat, ha az érintett személy a weboldalunk megnyitásának időpontjában egyidejűleg be van jelentkezve a YouTube-ra; ez független attól, hogy az érintett személy rákattint-e egy YouTube-videóra vagy sem. Ha az érintett személy nem kívánja, hogy ezek az információk továbbításra kerüljenek a YouTube-nak és a Google-nak, ezt megakadályozhatja azzal, hogy a weboldalunk megnyitása előtt kijelentkezik a YouTube-fiókjából. A YouTube által közzétett adatvédelmi szabályzat, amely elérhető a https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ címen, tájékoztatást nyújt a személyes adatok YouTube és Google általi gyűjtéséről, feldolgozásáról és felhasználásáról.
16 A feldolgozás jogalapja
A DS-GVO 6. cikkének (1) bekezdés a) pontja jogalapként szolgál cégünk számára az olyan adatkezelési műveletekhez, amelyek során hozzájárulást kérünk egy adott adatkezelési célhoz. Ha a személyes adatok kezelése egy olyan szerződés teljesítéséhez szükséges, amelynek szerződő fele az érintett személy, mint például az áruk szállításához vagy egyéb szolgáltatások nyújtásához szükséges adatkezelési műveletek esetében, akkor a kezelés a DS-GVO 6. cikkének (1) bekezdés b) pontján alapul. Ugyanez vonatkozik az olyan adatkezelési műveletekre is, amelyek a szerződéskötés előtti intézkedések végrehajtásához szükségesek, például termékeink vagy szolgáltatásaink iránti érdeklődés esetén. Ha cégünket jogi kötelezettség terheli, amely miatt a személyes adatok kezelése szükséges, például adókötelezettségek teljesítése céljából, akkor a kezelés a DS-GVO 6. cikkének (1) bekezdés c) pontján alapul.
Ritka esetekben szükségessé válhat a személyes adatok feldolgozása az érintett személy vagy egy másik természetes személy életfontosságú érdekeinek védelme érdekében. Például akkor, ha egy látogató megsérül a telephelyünkön, és ennek következtében a nevét, életkorát, egészségbiztosítási adatait vagy egyéb életfontosságú információit orvosnak, kórháznak vagy más harmadik félnek kell átadni. Ebben az esetben a feldolgozás az 6. cikk (1) bekezdés d) pontján alapulna. Végső soron a feldolgozási műveletek az 6. cikk (1) bekezdés f) pontján is alapulhatnak. E jogalap alapján olyan feldolgozási műveletek valósulnak meg, amelyeket egyik fent említett jogalap sem fed le, ha a feldolgozás szükséges a vállalatunk vagy egy harmadik fél jogos érdekének védelme érdekében, feltéve, hogy az érintett személy érdekei, alapvető jogai és szabadságai nem élveznek elsőbbséget. Az ilyen feldolgozási műveletek különösen azért megengedettek számunkra, mert az Európai jogalkotó kifejezetten említette őket. Ő azt a nézetet képviselte, hogy jogos érdek állapítható meg, ha az érintett személy a felelős fél ügyfele (47. preambulum 2. mondat DS-GVO).
17 Jogos érdekek a feldolgozás során, amelyeket a felelős vagy egy harmadik fél követ
Ha a személyes adatok feldolgozása az 6. cikk (1) bekezdés f) pontján alapul, akkor jogos érdekünk a vállalkozásunk működtetése minden munkavállalónk és részvényesünk jóléte érdekében.
18 Az időtartam, amely alatt a személyes adatokat tárolják
A személyes adatok tárolásának időtartamára vonatkozó kritérium a vonatkozó jogszabályi megőrzési idő. A határidő lejárta után a megfelelő adatokat rutinszerűen törlik, amennyiben azok már nem szükségesek a szerződés teljesítéséhez vagy a szerződés előkészítéséhez.
19 Jogi vagy szerződéses előírások a személyes adatok rendelkezésre bocsátására; szükségesség a szerződéskötéshez; az érintett személy kötelezettsége a személyes adatok rendelkezésre bocsátására; a nem rendelkezésre bocsátás lehetséges következményei
Tájékoztatjuk Önt arról, hogy a személyes adatok rendelkezésre bocsátása részben jogszabályi kötelezettség (pl. adótörvények) vagy szerződéses megállapodásokból (pl. a szerződő fél adatai) is eredhet. Néha a szerződéskötéshez szükséges, hogy az érintett személy személyes adatokat bocsásson rendelkezésünkre, amelyeket ezután feldolgoznunk kell. Az érintett személy például köteles személyes adatokat rendelkezésünkre bocsátani, ha vállalatunk szerződést köt vele. A személyes adatok nem rendelkezésre bocsátása azt eredményezné, hogy a szerződés nem köthető meg az érintett személlyel. A személyes adatok rendelkezésre bocsátása előtt az érintett személynek egy munkatársunkhoz kell fordulnia. Munkatársunk az érintett személy számára eseti alapon tájékoztatja arról, hogy a személyes adatok rendelkezésre bocsátása jogszabályi vagy szerződéses kötelezettség-e, vagy a szerződéskötéshez szükséges-e, hogy van-e kötelezettség a személyes adatok rendelkezésre bocsátására, és milyen következményekkel jár a személyes adatok nem rendelkezésre bocsátása.
20 Automatikus döntéshozatal létezése
Felelős vállalatként lemondunk az automatikus döntéshozatalról vagy profilalkotásról.