Захист даних відповідно до DS-GVO 2018
Ми дуже раді вашому інтересу до нашої компанії. Захист даних має особливо високу значущість для керівництва Dieonlinemagazine.de (це також включає використання Zerspanungstechnik.de та Fertigungstechnik.de; надалі з причин читабельності буде згадуватися лише Dieonlinemagazine.de).
Використання веб-сайтів Dieonlinemagazine.de в принципі можливе без надання будь-яких персональних даних. Якщо особа, що постраждала, бажає скористатися особливими послугами нашої компанії через наш веб-сайт, може знадобитися обробка персональних даних. Якщо обробка персональних даних є необхідною і для такої обробки немає законної підстави, ми зазвичай отримуємо згоду особи, що постраждала. Обробка персональних даних, наприклад, імені, адреси, електронної пошти або номера телефону особи, що постраждала, завжди здійснюється відповідно до Загального регламенту захисту даних та відповідно до чинних на Dieonlinemagazine.de національних норм захисту даних.
За допомогою цієї політики конфіденційності наша компанія хоче проінформувати громадськість про характер, обсяг та мету збору, використання та обробки персональних даних. Крім того, ця політика конфіденційності інформує осіб, яких це стосується, про їхні права. Dieonlinemagazine.de, як відповідальний за обробку, впровадила численні технічні та організаційні заходи для забезпечення максимально можливого захисту персональних даних, що обробляються через цей веб-сайт. Проте, інтернет-передачі даних за своєю суттю можуть мати вразливості, тому абсолютний захист не може бути гарантований. З цієї причини кожна особа, яку це стосується, має право передавати свої персональні дані альтернативними способами, наприклад, телефоном.
1 Визначення термінів
Політика конфіденційності Dieonlinemagazine.de ґрунтується на термінах, які були використані законодавцем Європейського Союзу при ухваленні Загального регламенту захисту даних (GDPR). Наша політика конфіденційності має бути зрозумілою та легко читабельною як для громадськості, так і для наших клієнтів та ділових партнерів. Щоб це забезпечити, ми хочемо заздалегідь пояснити використані терміни. У цій політиці конфіденційності ми, зокрема, використовуємо такі терміни:
1 a) особисті дані
Персональні дані - це вся інформація, що стосується ідентифікованої або ідентифікувальної фізичної особи (далі - "зацікавлена особа"). Ідентифікованою вважається фізична особа, яку можна безпосередньо або опосередковано ідентифікувати, зокрема шляхом прив'язки до ідентифікатора, такого як ім'я, номер, дані про місцезнаходження, онлайн-ідентифікатор або до одного чи кількох особливих ознак, які є вираженням фізичної, фізіологічної, генетичної, психічної, економічної, культурної або соціальної ідентичності цієї фізичної особи.
1 б) особа, яка постраждала
Постраждала особа — це будь-яка ідентифікована або ідентифікувальна фізична особа, чиї персональні дані обробляються особою, відповідальною за обробку.
1 c) Обробка
Обробка - це будь-який процес або серія процесів, виконаних з або без допомоги автоматизованих процедур, пов'язаних з персональними даними, таких як збір, фіксація, організація, упорядкування, зберігання, адаптація або зміна, зчитування, запит, використання, розкриття шляхом передачі, розповсюдження або іншої форми надання, узгодження або зв'язування, обмеження, видалення або знищення.
1 d) Обмеження обробки
Обмеження обробки - це маркування збережених персональних даних з метою обмеження їх подальшої обробки.
1 е) Профілювання
Профілювання — це будь-який вид автоматизованої обробки персональних даних, що полягає у використанні цих персональних даних для оцінки певних особистих аспектів, які стосуються фізичної особи, зокрема для аналізу або прогнозування аспектів, що стосуються трудової діяльності, економічного становища, здоров'я, особистих уподобань, інтересів, надійності, поведінки, місцезнаходження або переміщення цієї фізичної особи.
1 f) Псевдонімізація
Псевдонімізація — це обробка персональних даних таким чином, що ці персональні дані не можуть бути віднесені до конкретної особи без залучення додаткової інформації, за умови, що ця додаткова інформація зберігається окремо і підлягає технічним та організаційним заходам, які забезпечують, що персональні дані не можуть бути віднесені до ідентифікованої або ідентифікованої фізичної особи.
1 г) Відповідальна особа або особа, відповідальна за обробку
Відповідальна особа або особа, відповідальна за обробку, — це фізична або юридична особа, орган, установа або інша структура, яка самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки персональних даних. Якщо цілі та засоби цієї обробки визначені правом Союзу або правом держав-членів, то відповідальна особа або можуть бути передбачені певні критерії її призначення відповідно до права Союзу або права держав-членів.
1 h) Обробник замовлень
Оператор замовлення — це фізична або юридична особа, орган, установа або інша структура, яка обробляє персональні дані від імені відповідального.
1 i) Одержувач
Одержувачем є фізична або юридична особа, орган, установа або інша структура, якій розкриваються персональні дані, незалежно від того, чи є вона третьою стороною, чи ні. Однак органи, які в рамках певного розслідування відповідно до права Союзу або права держав-членів можуть отримати персональні дані, не вважаються одержувачами.
1 j) Третій
Третя особа – це природна або юридична особа, орган, установа чи інша структура, окрім особи, на яку це поширюється, відповідальної особи, обробника замовлення та осіб, які під безпосередньою відповідальністю відповідальної особи або обробника замовлення уповноважені обробляти персональні дані.
1 к) Згода
Згода - це будь-яка добровільно надана особою у конкретному випадку інформована та однозначна волевиявлення у формі заяви або іншої чіткої підтверджувальної дії, якою особа дає зрозуміти, що вона погоджується на обробку своїх персональних даних.
2 Назва та адреса особи, відповідальної за обробку даних
Відповідальна особа в сенсі Загального регламенту захисту даних, інших законів про захист даних, що діють у державах-членах Європейського Союзу, та інших положень з правового захисту даних є:
вулиця Хагенматтен 31
79117 Фрайбург у Брайсгау
Німеччина
Тел.: +49 (761) 5563466
Електронна пошта: info@Dieonlinemagazine.de
Вебсайт: Dieonlinemagazine.de
3 Ім'я та адреса уповноваженого з захисту даних
Офіцер з захисту даних особи, відповідальної за обробку, є:
Франк Дітше
Тел.: +49 (761) 556366
Електронна пошта: media@Dieonlinemagazine.de
Кожна особа, що постраждала, може в будь-який час звертатися з усіма питаннями та пропозиціями щодо захисту даних безпосередньо до нашого уповноваженого з захисту даних.
4 печива
Інтернет-сторінки Dieonlinemagazine.de використовують файли cookie. Файли cookie - це текстові файли, які зберігаються на комп'ютерній системі через веб-браузер. Багато інтернет-сторінок і серверів використовують файли cookie. Багато файлів cookie містять так званий ідентифікатор cookie. Ідентифікатор cookie - це унікальний ідентифікатор файлу cookie. Він складається з рядка символів, за яким інтернет-сторінки та сервери можуть ідентифікувати конкретний веб-браузер, в якому зберігається файл cookie. Це дозволяє відвідуваним інтернет-сторінкам і серверам відрізняти індивідуальний браузер особи від інших веб-браузерів, які містять інші файли cookie. Конкретний веб-браузер може бути розпізнаний і ідентифікований за унікальним ідентифікатором cookie.
Завдяки використанню файлів cookie, Dieonlinemagazine.de може надавати користувачам цього веб-сайту більш зручні сервіси, які без налаштування файлів cookie були б неможливими. За допомогою файлів cookie інформація та пропозиції на нашому веб-сайті можуть бути оптимізовані відповідно до потреб користувача. Файли cookie дозволяють нам, як вже згадувалося, впізнавати користувачів нашого веб-сайту. Метою цього впізнавання є полегшення користування нашим веб-сайтом. Користувач веб-сайту, який використовує файли cookie, наприклад, не повинен щоразу при відвідуванні веб-сайту знову вводити свої облікові дані, оскільки це робиться веб-сайтом і файлом cookie, що зберігається на комп'ютерній системі користувача.
Ще один приклад - це cookie кошика покупок в інтернет-магазині. Інтернет-магазин запам'ятовує товари, які клієнт додав до віртуального кошика, за допомогою cookie. Особи, яких це стосується, можуть у будь-який час запобігти встановленню cookie через наш веб-сайт, змінивши відповідні налаштування використовуваного веб-браузера, і таким чином постійно заперечити проти встановлення cookie. Крім того, вже встановлені cookie можуть бути видалені в будь-який час через веб-браузер або інші програмні засоби. Це можливо в усіх поширених веб-браузерах. Якщо особа, яку це стосується, деактивує встановлення cookie в використовуваному веб-браузері, можливо, не всі функції нашого веб-сайту будуть повністю доступні.
Інтернет-сторінки Dieonlinemagazine.de використовують Google Analytics як сервіс веб-аналітики (див. пункт 14).
5 Збір загальних даних та інформації
Інтернет-сайт Dieonlinemagazine.de під час кожного виклику сайту особою, що підлягає, або автоматизованою системою збирає ряд загальних даних та інформації. Ці загальні дані та інформація зберігаються у лог-файлах сервера. Можуть бути зафіксовані (1) використовувані типи та версії браузерів, (2) операційна система, що використовується доступною системою, (3) веб-сайт, з якого доступна система переходить на наш сайт (так званий реферер), (4) підсторінки, які відвідуються через доступну систему на нашому сайті, (5) дата та час доступу до сайту, (6) адреса Інтернет-протоколу (IP-адреса), (7) Інтернет-сервіс-провайдер доступної системи та (8) інші подібні дані та інформація, які служать для запобігання загрозам у разі атак на наші інформаційні технологічні системи.
При використанні цих загальних даних та інформації Dieonlinemagazine.de не робить висновків про особу, що постраждала. Ця інформація необхідна для (1) коректної доставки контенту нашого веб-сайту, (2) оптимізації контенту нашого веб-сайту та реклами для нього, (3) забезпечення постійної функціональності наших інформаційно-технологічних систем та техніки нашого веб-сайту, а також (4) надання правоохоронним органам необхідної інформації для розслідування у разі кібернападу. Ці анонімно зібрані дані та інформація, отже, аналізуються Dieonlinemagazine.de з однієї сторони статистично, а з іншої — з метою підвищення захисту даних та безпеки даних у нашій компанії, щоб зрештою забезпечити оптимальний рівень захисту для оброблюваних нами персональних даних. Анонімні дані серверних лог-файлів зберігаються окремо від усіх персональних даних, наданих постраждалою особою.
6 Реєстрація на нашому веб-сайті
Особа, на яку це поширюється, має можливість зареєструватися на веб-сайті відповідальної за обробку особи, вказавши персональні дані. Які саме персональні дані при цьому передаються відповідальній за обробку особі, визначається відповідною формою введення, яка використовується для реєстрації. Персональні дані, введені особою, що підлягає обробці, збираються та зберігаються виключно для внутрішнього використання відповідальною за обробку особою та для власних цілей.
Відповідальна особа за обробку може ініціювати передачу даних одному або кільком обробникам замовлення, наприклад, службі доставки, яка також використовує персональні дані виключно для внутрішнього використання, що підлягає відповідальності особи, відповідальної за обробку. Реєстрація на веб-сайті особи, відповідальної за обробку, також передбачає збереження IP-адреси, наданої провайдером Інтернет-послуг (ISP) особи, що постраждала, дати та часу реєстрації. Зберігання цих даних відбувається з метою запобігання зловживанням нашими послугами, і ці дані у разі потреби дозволяють розслідувати вчинені злочини. У цьому сенсі зберігання цих даних є необхідним для забезпечення безпеки особи, відповідальної за обробку.
Передача цих даних третім особам, як правило, не відбувається, якщо немає законного обов'язку на їх передачу або якщо передача служить для розслідування злочинів. Реєстрація особи з добровільним наданням персональних даних служить для відповідальної особи з обробки даних для того, щоб запропонувати постраждалій особі контент або послуги, які через свою природу можуть бути запропоновані лише зареєстрованим користувачам. Зареєстровані особи мають можливість в будь-який час змінювати надані під час реєстрації персональні дані або повністю видаляти їх з бази даних відповідальної особи з обробки даних.
Відповідальна особа за обробку надає кожній зацікавленій особі на запит у будь-який час інформацію про те, які персональні дані про цю особу зберігаються. Крім того, відповідальна особа за обробку виправляє або видаляє персональні дані на вимогу або за вказівкою зацікавленої особи, якщо цьому не заважають законодавчі вимоги щодо зберігання. Всі співробітники відповідальної особи за обробку доступні для зацікавленої особи в цьому контексті як контактні особи.
7 Підписка на наш інформаційний бюлетень
На веб-сайті Dieonlinemagazine.de користувачам надається можливість підписатися на розсилку новин нашої компанії. Які персональні дані передаються відповідальному за обробку під час замовлення розсилки, можна дізнатися з використаної для цього форми введення. Dieonlinemagazine.de регулярно інформує своїх клієнтів і ділових партнерів про пропозиції компанії за допомогою розсилки новин.
Розсилка нашої компанії може бути отримана особою, яка підпадає під дію, лише за умови, що (1) ця особа має дійсну електронну адресу та (2) ця особа зареєструвалася для отримання розсилки. На електронну адресу, вперше зареєстровану особою для отримання розсилки, з юридичних причин надсилається підтверджувальне повідомлення в рамках процедури Double-Opt-In. Це підтверджувальне повідомлення служить для перевірки, чи уповноважив власник електронної адреси отримання розсилки. При реєстрації на розсилку ми також зберігаємо IP-адресу, надану Інтернет-провайдером (ISP), комп'ютерної системи, яку використовувала особа на момент реєстрації, а також дату та час реєстрації.
Збір цих даних є необхідним для того, щоб у подальшому можна було відстежити (можливе) зловживання електронною адресою особи та, отже, служить юридичним захистом для відповідальної особи за обробку. Персональні дані, зібрані в рамках реєстрації на розсилку, використовуються виключно для надсилання нашої розсилки. Крім того, підписники розсилки можуть бути проінформовані електронною поштою, якщо це необхідно для функціонування служби розсилки або для відповідної реєстрації, як це може бути у випадку змін у пропозиції розсилки або зміни технічних умов.
Не відбувається передачі персональних даних, зібраних в рамках служби розсилки, третім особам. Підписка на нашу розсилку може бути скасована особою в будь-який час. Згода на зберігання персональних даних, які особа надала нам для розсилки, може бути відкликана в будь-який час. Для відкликання згоди в кожній розсилці є відповідне посилання. Крім того, існує можливість в будь-який час безпосередньо на веб-сайті відповідальної особи відмовитися від розсилки або повідомити про це відповідальній особі іншим способом.
8 Відстеження розсилки
Розсилки Dieonlinemagazine.de містять так звані пікселі відстеження. Піксель відстеження - це мініатюрна графіка, яка вбудовується в такі електронні листи, які надсилаються у форматі HTML, щоб дозволити запис лог-файлів та їх аналіз. Це дозволяє провести статистичну оцінку успіху чи невдачі онлайн-маркетингових кампаній.
Завдяки вбудованому пікселю відстеження Dieonlinemagazine.de може визначити, чи була електронна пошта відкрита особою та які посилання в електронному листі були відкриті цією особою. Такі персональні дані, зібрані через пікселі відстеження в розсилках, зберігаються та аналізуються відповідальною особою за обробку, щоб оптимізувати розсилку та краще адаптувати зміст майбутніх розсилок до інтересів особи. Ці персональні дані не передаються третім особам. Особи мають право в будь-який час відкликати відповідну окрему згоду, надану через процедуру Double-Opt-In. Після відкликання ці персональні дані будуть видалені відповідальною особою за обробку. Відмова від отримання розсилки автоматично розглядається Dieonlinemagazine.de як відкликання.
9 Можливість зв'язку через веб-сайт
Веб-сайт Dieonlinemagazine.de містить інформацію, що дозволяє швидкий електронний контакт з нашою компанією, а також безпосереднє спілкування з нами, що також включає загальну адресу електронної пошти. Якщо особа зв'язується з відповідальною особою за обробку через електронну пошту або контактну форму, персональні дані, надані особою, автоматично зберігаються. Такі персональні дані, надані особою на добровільній основі відповідальній особі за обробку, зберігаються для цілей обробки або зв'язку з особою. Ці персональні дані не передаються третім особам.
10 Підписка на коментарі в блозі на веб-сайті
Коментарі, залишені в блозі Dieonlinemagazine.de, можуть бути підписані третіми особами. Зокрема, існує можливість, що коментатор підпише коментарі, що слідують за його коментарем до певного блогу. Якщо особа вирішує підписатися на коментарі, відповідальна особа за обробку надсилає автоматичне підтвердження електронною поштою, щоб у рамках процедури Double-Opt-In перевірити, чи дійсно власник вказаної електронної адреси обрав цю опцію. Опцію підписки на коментарі можна припинити в будь-який час.
11 Рутинне видалення та блокування персональних даних
Відповідальна особа за обробку обробляє та зберігає персональні дані особи лише на той період, який необхідний для досягнення мети зберігання, або якщо це передбачено законодавцем Європейського Союзу або іншим законодавцем у законах або нормативних актах, яким підпорядковується відповідальна особа за обробку. Якщо мета зберігання відпадає або закінчується термін зберігання, передбачений законодавцем Європейського Союзу або іншим компетентним законодавцем, персональні дані рутинно блокуються або видаляються відповідно до законодавчих вимог.
12 Права особи, що підпадає під дію
12 a) Право на підтвердження
Кожна особа, що підпадає під дію, має право, надане законодавцем Європейського Союзу, вимагати від відповідальної особи за обробку підтвердження про те, чи обробляються її персональні дані. Якщо особа бажає скористатися цим правом на підтвердження, вона може в будь-який час звернутися до співробітника відповідальної особи за обробку.
12 b) Право на інформацію
Кожна особа, щодо якої обробляються персональні дані, має право, надане законодавцем Європейського Союзу, в будь-який час отримати безкоштовну інформацію від відповідальної особи за обробку про збережені щодо неї персональні дані та копію цієї інформації. Крім того, законодавець Європейського Союзу надав особі право на отримання інформації про такі дані:
- мети обробки
- категорії персональних даних, що обробляються
- отримувачі або категорії отримувачів, яким були розкриті або ще будуть розкриті персональні дані, зокрема отримувачі в третіх країнах або міжнародних організаціях
- якщо можливо, запланований термін зберігання персональних даних, або, якщо це неможливо, критерії для визначення цього терміну
- існування права на виправлення або видалення персональних даних, що стосуються її, або на обмеження обробки відповідальною особою або права на заперечення проти цієї обробки
- існування права на подання скарги до наглядового органу
- якщо персональні дані не були зібрані у особи, що підпадає під дію: Вся доступна інформація про походження даних
- існування автоматизованого прийняття рішень, включаючи профілювання відповідно до статті 22 абз. 1 та 4 GDPR, і — принаймні в цих випадках — суттєва інформація про залучену логіку, а також масштаби та очікувані наслідки такої обробки для особи, що стосується
Крім того, особа, що стосується, має право на отримання інформації про те, чи були персональні дані передані до третьої країни або міжнародної організації. Якщо це так, особа, що стосується, має право отримати інформацію про відповідні гарантії, пов'язані з передачею. Якщо особа, що стосується, хоче скористатися цим правом на інформацію, вона може в будь-який час звернутися до співробітника відповідального за обробку.
12 c) Право на виправлення
Кожна особа, що стосується обробки персональних даних, має право, надане законодавцем Європейського Союзу, вимагати термінового виправлення невірних персональних даних, що стосуються її. Крім того, особа, що стосується, має право вимагати доповнення неповних персональних даних — також шляхом надання додаткової заяви — з урахуванням цілей обробки. Якщо особа, що стосується, хоче скористатися цим правом на виправлення, вона може в будь-який час звернутися до співробітника відповідального за обробку.
12 d) Право на видалення (право на забуття)
Кожна особа, що стосується обробки персональних даних, має право, надане законодавцем Європейського Союзу, вимагати від відповідального термінового видалення персональних даних, що стосуються її, якщо має місце одна з наступних причин і якщо обробка не є необхідною:
- Персональні дані були зібрані для таких цілей або оброблені іншим чином, для яких вони більше не є необхідними.
- Особа, що стосується, відкликає свою згоду, на якій ґрунтується обробка відповідно до статті 6 абз. 1 літери a GDPR або статті 9 абз. 2 літери a GDPR, і відсутня інша правова підстава для обробки.
- Особа, що стосується, подає заперечення проти обробки відповідно до статті 21 абз. 1 GDPR, і немає жодних переважних законних підстав для обробки, або особа, що стосується, подає заперечення проти обробки відповідно до статті 21 абз. 2 GDPR.
- Персональні дані були оброблені незаконно.
- Видалення персональних даних є необхідним для виконання юридичного зобов'язання відповідно до права Союзу або права держав-членів, якому підлягає відповідальний.
- Персональні дані були зібрані стосовно наданих послуг інформаційного суспільства відповідно до статті 8 абз. 1 GDPR.
Якщо має місце одна з наведених вище причин і особа, що стосується, хоче ініціювати видалення персональних даних, які зберігаються на Dieonlinemagazine.de, вона може в будь-який час звернутися до співробітника відповідального за обробку. Співробітник Dieonlinemagazine.de вживає заходів для термінового виконання запиту на видалення. Якщо персональні дані були оприлюднені Dieonlinemagazine.de і наша компанія зобов'язана видалити персональні дані відповідно до статті 17 абз. 1 GDPR, Dieonlinemagazine.de вживає відповідних заходів, враховуючи доступні технології та витрати на реалізацію, щоб повідомити інших відповідальних за обробку даних, які обробляють оприлюднені персональні дані, про те, що особа, що стосується, вимагала видалення всіх посилань на ці персональні дані або копій чи реплікацій цих персональних даних, якщо обробка не є необхідною. Співробітник Dieonlinemagazine.de вживає необхідних заходів у кожному окремому випадку.
12 e) Право на обмеження обробки
Кожна особа, що стосується обробки персональних даних, має право, надане законодавцем Європейського Союзу, вимагати від відповідального обмеження обробки, якщо має місце одна з наступних умов:
- Точність персональних даних оспорюється особою, що стосується, на строк, який дозволяє відповідальному перевірити точність персональних даних.
- Обробка є незаконною, особа, що стосується, відмовляється від видалення персональних даних і натомість вимагає обмеження використання персональних даних.
- Відповідальний більше не потребує персональних даних для цілей обробки, але особа, що стосується, потребує їх для пред'явлення, здійснення або захисту правових вимог.
- Особа, що стосується, подала заперечення проти обробки відповідно до статті 21 абз. 1 GDPR, і ще не встановлено, чи переважають законні підстави відповідального над підставами особи, що стосується.
Якщо має місце одна з наведених вище умов і особа, що стосується, хоче вимагати обмеження персональних даних, які зберігаються на Dieonlinemagazine.de, вона може в будь-який час звернутися до співробітника відповідального за обробку. Співробітник Dieonlinemagazine.de вживає заходів для обмеження обробки.
12 f) Право на передачу даних
Кожна особа, що стосується обробки персональних даних, має право, надане законодавцем Європейського Союзу, отримати персональні дані, що стосуються її, які були надані відповідальному, у структурованому, загальноприйнятому та машинозчитуваному форматі. Вона також має право передавати ці дані іншому відповідальному без перешкод з боку відповідального, якому були надані персональні дані, якщо обробка ґрунтується на згоді відповідно до статті 6 абз. 1 літери a GDPR або статті 9 абз. 2 літери a GDPR або на контракті відповідно до статті 6 абз. 1 літери b GDPR, і обробка здійснюється за допомогою автоматизованих процедур, якщо обробка не є необхідною для виконання завдання, що є в суспільному інтересі або здійснюється в рамках публічної влади, яка була делегована відповідальному.
Крім того, особа, що стосується, при здійсненні свого права на передачу даних відповідно до статті 20 абз. 1 GDPR має право вимагати, щоб персональні дані безпосередньо передавалися одним відповідальним іншому відповідальному, якщо це технічно можливо і якщо це не порушує права та свободи інших осіб. Для реалізації права на передачу даних особа, що стосується, може в будь-який час звернутися до співробітника Dieonlinemagazine.de.
12 g) Право на заперечення
Кожна особа, дані якої обробляються, має право, надане європейським законодавцем, у будь-який час заперечувати проти обробки її персональних даних, що здійснюється на підставі статті 6 частини 1 літер e або f GDPR, з причин, що випливають з її особливої ситуації. Це також стосується профілювання, заснованого на цих положеннях. Dieonlinemagazine.de більше не обробляє персональні дані у разі заперечення, якщо ми не можемо довести наявність переконливих, захищених причин для обробки, які переважають над інтересами, правами та свободами особи, або якщо обробка служить для пред'явлення, здійснення або захисту правових вимог.
Якщо Dieonlinemagazine.de обробляє персональні дані з метою прямої реклами, особа має право в будь-який час заперечувати проти обробки персональних даних з метою такої реклами. Це також стосується профілювання, якщо воно пов'язане з такою прямою рекламою. Якщо особа заперечує проти обробки для цілей прямої реклами, Dieonlinemagazine.de більше не оброблятиме персональні дані для цих цілей.
Крім того, особа має право, з причин, що випливають з її особливої ситуації, заперечувати проти обробки її персональних даних, що здійснюється Dieonlinemagazine.de для наукових або історичних досліджень або для статистичних цілей відповідно до статті 89 частини 1 GDPR, якщо така обробка не є необхідною для виконання завдання, що має суспільний інтерес. Для здійснення права на заперечення особа може безпосередньо звернутися до будь-якого співробітника Dieonlinemagazine.de або до іншого співробітника. Особа також має право, у зв'язку з використанням послуг інформаційного суспільства, незалежно від директиви 2002/58/ЄС, здійснювати своє право на заперечення за допомогою автоматизованих процедур, в яких використовуються технічні специфікації.
12 h) Автоматизовані рішення в окремих випадках, включаючи профілювання
Кожна особа, дані якої обробляються, має право, надане європейським законодавцем, не піддаватися рішенню, яке ґрунтується виключно на автоматизованій обробці — включаючи профілювання — яке має юридичні наслідки для неї або суттєво її обмежує, якщо рішення (1) не є необхідним для укладення або виконання контракту між особою та відповідальною особою, або (2) є допустимим відповідно до законодавства Союзу або держав-членів, яким підпорядковується відповідальна особа, і це законодавство містить відповідні заходи для захисту прав і свобод, а також законних інтересів особи, або (3) здійснюється за явною згодою особи.
Якщо рішення (1) є необхідним для укладення або виконання контракту між особою та відповідальною особою або (2) здійснюється за явною згодою особи, Dieonlinemagazine.de вживає відповідних заходів для захисту прав і свобод, а також законних інтересів особи, до яких належать, принаймні, право на втручання особи з боку відповідальної особи, право на викладення власної позиції та право на оскарження рішення. Якщо особа бажає реалізувати права щодо автоматизованих рішень, вона може в будь-який час звернутися до співробітника відповідальної особи.
12 i) Право на відкликання згоди на обробку даних
Кожна особа, дані якої обробляються, має право, надане європейським законодавцем, у будь-який час відкликати згоду на обробку персональних даних. Якщо особа бажає реалізувати своє право на відкликання згоди, вона може в будь-який час звернутися до співробітника відповідальної особи.
13 Захист даних при подачі заявок і в процесі подачі заявок
Відповідальна особа збирає та обробляє персональні дані кандидатів з метою проведення процесу подачі заявок. Обробка може також здійснюватися в електронному вигляді. Це особливо актуально, якщо кандидат надсилає відповідні документи заявки в електронному вигляді, наприклад, електронною поштою або через веб-форму, розміщену на веб-сайті, відповідальній особі. Якщо відповідальна особа укладає трудовий договір з кандидатом, передані дані зберігаються для цілей виконання трудових відносин з дотриманням законодавчих вимог. Якщо відповідальна особа не укладає трудовий договір з кандидатом, документи заявки автоматично видаляються через два місяці після повідомлення про рішення про відмову, якщо немає інших законних інтересів відповідальної особи, які заперечують видалення. Інший законний інтерес у цьому сенсі, наприклад, є обов'язок доказу в процедурі відповідно до Загального закону про рівне ставлення (AGG).
14 Положення про захист даних щодо використання та застосування Google Analytics (з функцією анонімізації)
Відповідальна особа інтегрувала на цьому веб-сайті компонент Google Analytics (з функцією анонімізації). Google Analytics — це служба веб-аналізу. Веб-аналіз — це збір, накопичення та оцінка даних про поведінку відвідувачів веб-сайтів. Служба веб-аналізу, зокрема, збирає дані про те, з якого веб-сайту особа потрапила на веб-сайт (так звані реферери), на які підсторінки веб-сайту було здійснено доступ або як часто і на який час була переглянута підсторінка. Веб-аналіз переважно використовується для оптимізації веб-сайту та для аналізу витрат і вигод від інтернет-реклами. Оператором компонента Google Analytics є Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, США. Відповідальна особа використовує для веб-аналізу через Google Analytics додаток "_gat._anonymizeIp". За допомогою цього додатку IP-адреса інтернет-з'єднання особи скорочується та анонімізується, якщо доступ до наших веб-сайтів здійснюється з держави-члена Європейського Союзу або з іншої держави-учасниці угоди про Європейський економічний простір.
Метою компонента Google Analytics є аналіз потоків відвідувачів на нашому веб-сайті. Google використовує отримані дані та інформацію, зокрема, для оцінки використання нашого веб-сайту, щоб скласти для нас онлайн-звіти, які демонструють активність на наших веб-сайтах, а також для надання інших послуг, пов'язаних із використанням нашого веб-сайту. Google Analytics встановлює cookie на інформаційно-технологічній системі особи, яка підлягає обробці. Що таке cookie, вже було пояснено вище. З установкою cookie Google отримує можливість аналізувати використання нашого веб-сайту. При кожному виклику однієї з окремих сторінок цього веб-сайту, яка експлуатується відповідальною особою за обробку і на якій інтегрована компонента Google Analytics, веб-браузер на інформаційно-технологічній системі особи, яка підлягає обробці, автоматично за допомогою відповідної компоненти Google Analytics спонукається передавати дані з метою онлайн-аналізу до Google.
У рамках цього технічного процесу Google отримує інформацію про персональні дані, такі як IP-адреса особи, що постраждала, які Google, зокрема, використовує для відстеження походження відвідувачів та кліків, а також для можливості проведення розрахунків комісій. За допомогою файлів cookie зберігаються персональні дані, наприклад, час доступу, місце, з якого здійснено доступ, та частота відвідувань нашого веб-сайту цією особою. При кожному відвідуванні наших веб-сайтів ці персональні дані, включаючи IP-адресу інтернет-з'єднання, що використовується постраждалою особою, передаються Google у Сполучених Штатах Америки. Ці персональні дані зберігаються Google у Сполучених Штатах Америки.
Google може за певних обставин передавати ці особисті дані, зібрані за допомогою технічного процесу, третім особам. Особа, на яку поширюються дані, може в будь-який час запобігти встановленню файлів cookie через наш веб-сайт, як вже зазначалося вище, шляхом відповідних налаштувань використовуваного веб-браузера, і таким чином постійно заперечувати проти встановлення файлів cookie. Таке налаштування використовуваного веб-браузера також запобігло б тому, щоб Google встановив файл cookie на інформаційно-технологічній системі особи, на яку поширюються дані. Крім того, файл cookie, який вже був встановлений Google Analytics, можна в будь-який час видалити через веб-браузер або інші програмні засоби.
Крім того, особа, на яку це поширюється, має можливість заперечити проти збору даних, що генеруються Google Analytics, які стосуються використання цього веб-сайту, а також проти обробки цих даних Google, і запобігти цьому. Для цього особа повинна завантажити та встановити додаток для браузера за посиланням https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Цей додаток для браузера повідомляє Google Analytics через JavaScript, що дані та інформація про відвідування веб-сайтів не можуть бути передані Google Analytics. Встановлення додатка для браузера розглядається Google як заперечення. Якщо інформаційно-технологічна система особи буде видалена, відформатована або перевстановлена пізніше, особа повинна повторно встановити додаток для браузера, щоб деактивувати Google Analytics. Якщо додаток для браузера буде видалено або деактивовано особою або іншою особою, яку можна віднести до її сфери впливу, існує можливість повторної установки або повторної активації додатка для браузера.
Додаткову інформацію та чинні положення про захист даних Google можна знайти за адресами https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ та http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Google Analytics детальніше пояснюється за цим посиланням https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.
15 положень про захист даних щодо використання та застосування YouTube
Відповідальна особа за обробку даних інтегрувала на цьому веб-сайті компоненти YouTube. YouTube - це інтернет-відеопортал, який дозволяє відеопублікаторам безкоштовно завантажувати відеокліпи, а іншим користувачам - безкоштовно переглядати, оцінювати та коментувати їх. YouTube дозволяє публікацію всіх видів відео, тому через інтернет-портал доступні як повні фільми та телевізійні програми, так і музичні відео, трейлери або відео, створені самими користувачами. Оператором YouTube є компанія YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США. YouTube, LLC є дочірньою компанією Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, США.
При кожному виклику однієї з окремих сторінок цього веб-сайту, що управляється особою, відповідальною за обробку даних, на якій інтегровано компонент YouTube (YouTubeVideo), веб-браузер на інформаційно-технологічній системі особи, що постраждала, автоматично викликається відповідним компонентом YouTube для завантаження відображення відповідного компонента YouTube. Додаткову інформацію про YouTube можна знайти за адресою https://www.youtube.com/yt/about/de/. У рамках цього технічного процесу YouTube та Google отримують інформацію про те, яку конкретну підсторінку нашого веб-сайту відвідує особа, що постраждала. Якщо особа, що постраждала, одночасно увійшла в систему YouTube, YouTube розпізнає при виклику підсторінки, що містить відео YouTube, яку конкретну підсторінку нашого веб-сайту відвідує особа, що постраждала. Ця інформація збирається YouTube та Google і асоціюється з відповідним обліковим записом YouTube особи, що постраждала.
YouTube та Google отримують інформацію про те, що особа відвідала наш веб-сайт через компонент YouTube, коли ця особа під час відвідування нашого веб-сайту одночасно увійшла в свій обліковий запис YouTube; це відбувається незалежно від того, чи натискає особа на відео YouTube, чи ні. Якщо така передача інформації до YouTube та Google не бажана, особа може запобігти передачі, вийшовши зі свого облікового запису YouTube перед відвідуванням нашого веб-сайту. Опубліковані YouTube положення про захист даних, які доступні за адресою https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, містять інформацію про збір, обробку та використання персональних даних YouTube та Google.
16 Правова основа обробки
Стаття 6 I літ. a DS-GVO слугує нашій компанії правовою основою для процесів обробки, під час яких ми отримуємо згоду на певну мету обробки. Якщо обробка персональних даних необхідна для виконання контракту, стороною якого є особа, що постраждала, як це, наприклад, відбувається під час процесів обробки, необхідних для доставки товарів або надання інших послуг чи компенсацій, то обробка ґрунтується на статті 6 I літ. b DS-GVO. Те ж саме стосується таких процесів обробки, які необхідні для проведення попередніх контрактних заходів, наприклад, у випадках запитів щодо наших продуктів або послуг. Якщо наша компанія підлягає юридичному зобов'язанням, згідно з якими необхідна обробка персональних даних, наприклад, для виконання податкових зобов'язань, то обробка ґрунтується на статті 6 I літ. c DS-GVO.
У рідкісних випадках обробка персональних даних може бути необхідною для захисту життєвих інтересів особи, на яку це поширюється, або іншої фізичної особи. Це, наприклад, може статися, якщо відвідувач нашого підприємства отримує травму, і внаслідок цього його ім'я, вік, дані медичної страховки або інша життєво важлива інформація повинні бути передані лікарю, лікарні або іншим третім особам. Тоді обробка буде ґрунтуватися на ст. 6 I lit. d DS-GVO. Врешті-решт, процеси обробки можуть ґрунтуватися на ст. 6 I lit. f DS-GVO. На цій правовій основі ґрунтуються процеси обробки, які не підпадають під жодну з вищезгаданих правових основ, якщо обробка необхідна для захисту законного інтересу нашої компанії або третьої особи, за умови, що інтереси, основні права та основні свободи особи, на яку це поширюється, не переважають. Такі процеси обробки нам особливо дозволені, оскільки вони були спеціально згадані європейським законодавцем. Він вважав, що може бути припущено законний інтерес, якщо особа, на яку це поширюється, є клієнтом відповідальної особи (Розглядувальний пункт 47 речення 2 DS-GVO).
17 Законні інтереси щодо обробки, які переслідуються відповідальною особою або третьою особою
Якщо обробка персональних даних ґрунтується на статті 6 I lit. f DS-GVO, наш законний інтерес полягає в здійсненні нашої господарської діяльності на користь добробуту всіх наших працівників і наших акціонерів.
18 Тривалість зберігання персональних даних
Критерієм для тривалості зберігання персональних даних є відповідний законодавчий термін зберігання. Після закінчення терміну відповідні дані рутинно видаляються, якщо вони більше не потрібні для виконання договору або укладення договору.
19 Законодавчі або контрактні вимоги щодо надання персональних даних; необхідність для укладення договору; зобов'язання особи, на яку це поширюється, надати персональні дані; можливі наслідки ненадання
Ми інформуємо вас про те, що надання персональних даних частково є законодавчо обов'язковим (наприклад, податкові вимоги) або може виникати з контрактних угод (наприклад, дані про контрагента). Іноді для укладення договору необхідно, щоб особа, на яку це поширюється, надала нам персональні дані, які в подальшому повинні бути оброблені нами. Особа, на яку це поширюється, зокрема, зобов'язана надати нам персональні дані, якщо наша компанія укладає з нею договір. Ненадання персональних даних призведе до того, що договір з особою, на яку це поширюється, не може бути укладено. Перед наданням персональних даних особа, на яку це поширюється, повинна звернутися до одного з наших співробітників. Наш співробітник інформує особу, на яку це поширюється, у кожному окремому випадку про те, чи є надання персональних даних законодавчо або контрактно обов'язковим або необхідним для укладення договору, чи існує зобов'язання надати персональні дані, і які наслідки матиме ненадання персональних даних.
20 Наявність автоматизованого прийняття рішень
Як відповідальна компанія, ми відмовляємося від автоматизованого прийняття рішень або профілювання.